Lundi 5 mai 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "Le temps de sainte-Judith va durer jusqu'au dix"...

Bonsoir camarades,

     Je suis à nouveau ici pour vous raconter mes deux dernières heures de cours de français. Nous avons dû faire une course d'orientation par groupe de quatre personnes. Pour finir il faut dire qu'on est arrivées troisièmes!

Bonne nuit à tout le monde!

Mardi 29 avril 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "Avril a trente jours, si trente et un il avait, personne no s'en plaindrait"...

Bonjour camarades!

     Cette après-midi du mardi nous avons fait une simulation où chacun de nous devait expliquer à Carlos (le touriste) comment arriver au lieu où il voulait aller. 

     Après par groupes de deux personnes, une de nous disait à l'autre le chemin pour aller a la destination souhaitée. 

    Puis finalement, nous avons fait d'autres exercices. 

À la prochaine!

Lundi 28 avril 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "La sainte-Valérie, souvent le soleil luit"...

Salut copains et copines! 

     Ce lundi nous avons fait une série d'exercices qui ont à voir avec l'orientation, qui est la thématique de la Tâche 5. Je vous laisse ci dessous un lien où vous pouvez les faire si vous souhaitez. Allez-y n'hésitez pas!

Bonne semaine à tout le monde!

Tâche 5: Course d'orientation (à partir de la diapositive 10)

Mardi 22 avril 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "Pluie le jour de sainte-Opportune, ni cerises, ni prunes"...

Bonsoir camardes,

     Une autre fois je suis ici pour vous racontez ce que nous avons fait ce mardi. Je dois vous dire que nous n'avons pas fait quelque chose de nouveau, simplement nous avons pratiquer la prononciation avec des vidéos de phonétiques ainsi que des exercices d'expression orale.

C'est tout pour le moment!

Au revoir!

Lundi 21 avril 2014, le proverbe d'aujourd'hui "Tel temps à la saint-Anselme, tel temps pendant une semaine"...

Bonjour à tout le monde!

     Ce jour-ci Carlos nous a expliqué la Tâche 5. Pour la faire nous devons créer des groupes, maximum 4 personnes et en suivant les indications proportionnées par le professeur nous ferons la course d'orientation à Pontevedra! Quelle envie de la faire! Lundi prochain je vous raconte comment elle s'est déroulée!

Bonne après-midi!

Tâche 5: Course d'orientation

Mardi 08 avril 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "La lune d'avril nouvel, ne passe pas sans gel"...

Salut copains et copines!

     Comment allez-vous? ce mardi, comme tous les mardis nous avons fait des simulations. Dans un premier moment, un de nous a fait de conducteur dans une ville de France dans Google Maps, il devait suivre les instructions des autres camarades. Après il choisissait une autre personne pour faire à nouveau de conducteur. 

     Finalement on a fini avec un jeu qui consistait qu'une personne avait les yeux bandés et devait chercher l'objet caché para la salle de classe, en suivant les instructions des autres. 

Ça était un cours où j'ai beaucoup rie! très très amusant!

Je m'en vais jusqu'à une autre!

Gros bisous à tous!

Lundi 07 avril 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "Avril mou rend l'usurier fou"...

Bonne après midi à tout le monde!

     Ce lundi, comme d'habitude nous avons fait beaucoup d'exercices, un de cela était un de savoir comment s'appeler les couverts. Pour finir, je dois dire que les deux heures de travail m'ont passées très vite. 

Merci pour votre attention!

Mardi 01 avril 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "Pluie de saint-Hugues à sanite-Sophie, remplit granges et fournils"...

Bonjour camarades!

     Ce jour-ci nous avons continué en faisant des exercices qui ont à voir avec la Tâche 4. Il faut dire que nous avons bien travaillé. Je dois dire que les cous des mardi après-midi sont très sympa et amusants, j'adore!

À lundi prochain!

Lundi 31 mars 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "À la saint- Benjamin, le mauvais temps prend fin"...

Salut copains et copines!

     Et voilà, le dernier jour du mois de mars... aujourd'hui nous avons fait des exercices pour pratiquer les vêtements des hommes et des femmes. 

C'est tout! À demain!

Tâche 4: Une super soirée (à partir de la diapositive 22)

Mardi 25 mars 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "Si pour Notre-Dame le coucou n'a pas chanté, il est tué ou bâillonné"...

Bonne après- midi à nouveau!

     Maintenant je vais vous expliquer ce que nous avons fait ce mardi pendant le cours B. Ces deux heures ont été pour pratiquer l'oral. Nous nous avons mis par groupe de quatre personnes et nous avons demandé à l'autre membre du groupe ses goûts quant à son plat, son dessert, sa boisson, son fruit et son légume préféré. Puis, nous avons organisé un picnic avec tout ces aliments. Finalement, chaque groupe a fait une simulation comme si ont été dans un restaurant et une de nous faisait de serveuse et les autres trois faisait de clients.

Je dois dire que je me suis vraiment amusée!

Au revoir!

Lundi 24 mars 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "Quand mars fait avril, avril fait mars"...

Bonne après-midi camarades!

     Ce lundi, le professeur nous a expliqué les instructions de la Tâche 4, qui a mon avis est très intéressante et sympa. Celle-ci consiste que chaque groupe doit sélectionner une ville francophone où passer une soirée. Donc, nous devrons chercher un restaurant, un hôtel et une tenue. Chacun de nous aura un budget de 1000 euros pour dépenser. 

Qu'est ce qui vous semble? Vous être préparer pour commencer à la faire? 

Moi, oui! Elle est super!

À tout à l'heure!

Tâche 4: Une super soirée.

Lundi 17 mars 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "Sème tes pois à la saint-Patrice, tu en auras tout ton caprice"...

Comment allez-vous mon cher lecteur?

     Bien, j'ai été quelques jours absente à cause d'autant de travaux qu'on doit faire... la fin des cours s'approche et on a beaucoup de boulot... Ce jour ci nous avons fait des exercices sur les différentes parties de la maison.

C'est tout! Bonne après-midi à tout le monde!

Lundi 10 mars 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "Mars avec ses manteaux, dans leur mère tuent les veaux"...

     Pendant les deux heures nous avons été entrain de parler des différentes parties des appartements et des maison. Dans un premier moment le professeur nous a demandé quel(s) groupe(s) avait déjà cherché l'appartement ou bien la maison. Mon groupe et moi nous avons décris notre super appartement dans la belle ville Toulouse. Après d'autres groupes ont parlé. Puis finalement, nous avons fait quelques exercices oraux.

C'est tout mes chers camarades!

Je vous souhaite une bonne après-midi au soleil!

À la prochaine! 

Lundi 24 février 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "À la sainte-Honorine, bourgeonne l'aubépine"...

Bonsoir copains et copines!

     Dans le jour d'aujourd'hui Carlos a expliqué les instructions de la Tâche 3, que j'adore puisque je la trouve super... Après nous avons fait quelques exercices sur les différentes parties de la maison. 

Pour le moment je n'ai plus rien a vous raconter...

Maintenant je vais souper! Bon appétit à tout le monde!

Lundi 17 février 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "Février pluvieux, mars hâleux, bons pour les laboureux"...

Bonsoir camarades!

     Dans le cour du lundi 17 février, nous avons fait des exercices sur la description des différents personnages, en écoutant des audio et aussi en faisant des activités de compréhension écrite. 

     Puis, les cinq dernier minutes nous avons joué à un jeu qui consistait que un de nous devait penser un personnage connu par tout le monde, et le reste devait lui poser des questions où il/elle devait répondre simplement avec "oui ou non".

C'est tout mes chers lecteurs...

Présentation du lundi 17 février cours A

Lundi 10 février 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "Quand la brise oublie février, elle arrive en mai!"...

Bonsoir copains et copines!

     Pendant l'heure et demi du lundi nous avons fait plein de choses. Dans un premier moment, Carlos a parlé de l'évaluation de la Tâche 1 et a dit quelques mots sur la Tâche 2. Puis, en grand groupe nous avons fait les exercices que nous avions pas fini le dernier jour de cours. Ensuite, nous avons joué au loto, qui d'ailleurs a gagnée Angeles. Finalement, on a fait plusieurs activités, comme par exemple différencier un adjectif appartenait à la catégorie physique ou psychologique. 

Comme vous le noterez, Carlos travaille autant!!

Pour l'heure, je vous souhaite un bon week-end puisque moi j'y suis déjà, c'est super!

Mardi 04 février 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "À la saint-Isidore si le soleil dore, le blé sera haut et chenu mais le pommier sera nu"...

Bonne après-midi camarades!

     Ce jour-ci, avec Patricia, nous avons fait des différents exercices pour enrichir notre vocabulaire et notre prononciation. Il y avait des exercices sur le singulier, sur le pluriel, sur le masculin, sur le féminin, sur les adjectifs qualificatifs et sur les couleurs. Aussi, elle a expliquée les fautes commises dans la Tâche 1.

     Je dois dire que j'assiste à ces cours B, mais je m'ennuie puisque mon niveau est beaucoup plus élevé que celui qu'elle donne. Mais c'est normal puisque beaucoup de personnes n'ont fait jamais du français ou bien il y a longtemps. 

Révision de la Tâche 1

C'est tout, jusqu'à la prochaine!

Lundi 03 février 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "Quand le jour de saint-Blaise est brumeux, il pleuvra dans un jour ou deux"...

Bonsoir,

     Aujourd'hui, Carlos a expliqué quelques éclaicissements quant à la tâche 1 "Cou, cou c'est moi!". Puis nous avons fait quelques exercices sur les couleurs, les nationalités, les pays, les parties du corps et les masculins et les féminins.

     Avant de finaliser la classe le professeur nous a appris la chansons du boogie woogie, que vous pouvez écouter ci-dessous:

Chanson Boogie woogie

Je me tiens à votre disposition mes chers lecteurs!

Mardi 21 janvier 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "Jour de saint-Agnès, jamais trop de froid ne laisse"...

Bonsoir,

     Quant aux cours des mardis où la classe est divisée en deux parties, Patricia Sotelo nous a expliqué que pendant les deux heures nous pratiquerons l'expression écrite et orale. 

     D'autre part, elle nous a offert des différentes questions qui nous sont utiles à l'heure de nous présenter. Puis finalement nous avons travaillé les numéros du 1 au 100. Je doit vous dire que possiblement je n'assiste pas à toutes les heures des mardis puisque c'est un niveau en dessous de celui que j'ai.

Bonne nuit cher lecteur!

Présentation du cours B, 21 janvier 2014

Lundi 20 janvier 2014, le proverbe d'aujourd'hui est "À la saint Sébastien, l'hiver s'en va ou revient"...

Bonsoir,

     Maintenant je vais vous expliquer un petit peu mon premier jour de classe de la matière Langue étrangère: français.

Le 20 janvier 2014 ont a eu cour avec le professeur Carlos Valcarcel où il nous a expliqué ce qu'on va faire pendant ces quatre mois prochains. Les lundis, nous allons travailler la compréhension orale et écrite et les mardis nous travaillerons l'expression orale et écrite avec Patricia Sotelo.

     Comme travaux nous devons faire un Portfolio qui doit contenir les sections suivantes: Biographie, Dossier et Journal. Dans la rubrique Biographie nous parlerons sur nos expériences préalables en langue française. Puis dans le Dossier, nous présenterons les tâches demandées par le professeur. Finalement dans le Journal, nous posterons nos réflexions sur les contenus du programme, nos avis sur les activités réalisés en cours et les ressources utilisées.

C'est tout, on est en contact cher lecteur!

Site web de la matière